Детское чтение и словарный запас

Тут как раз Вика написала: http://postumia.livejournal.com/840270.html
И Женя написала: http://janemouse.livejournal.com/1026395.html

И спрашивает - а как у вас?  А у нас так.  Ваня русским владеет.  Но не очень, т.е. существенно хуже прочих наших знакомых семи-восьмилеток.  (Правда, вокруг нас в подавляющем большинстве девочки, так что сравнение не вполне корректное.)  И теперь уже, видимо, хуже, чем английским.  Кстати, по Ване очень заметно, что на разных языках он совершенно по-разному общается.

( Read more... )

Вот и Ваня - по-русски он застенчивый, даже где-то нелюдимый мальчик, а по-английски он знакомится что с взрослыми, что с детьми на раз-два.

Однако же у нас за последний год - или даже скорее за лето - случился большой прогресс.

1. Ваня может читать сам - и читает, если ему несколько раз напомнить. Сначала он прочитал "Голубую бусинку" Марии Крюгер - первые несколько глав с большим скрипом и слезами, но потом расчитался. Потом он прочитал очень бодро "Волшебника Изумрудного города", там было мало текста и много картинок. Сейчас читает "Мы все из Бюллербю".

( Read more... )

Игротека в Stamford CT

Мы приглашаем всех, кому это интересно, на игротеку для детей от шести до десяти лет и их родителей.

ЧТО: настольные и подвижные (если позволит погода) игры.
ГДЕ: у нас дома (Stamford, CT).
КОГДА: в это воскресенье (October 6th), в два часа дня.

( Read more... )

Я это запостил на Привете; куда б еще тиснуть?